Học tiếng anh qua các đoạn hội thoại - Phần 20

Wanita Yes, I have bad news What is it? I cannot go to the dinner tomorrow Can’t go to the dinner? ...why not? I forgot ...I have a dentist appointment Oh, That’s no problem ...just cancel it I can’t Sure you can ...It’s easy ...just call the dentist office and cancel it No, you don’t understand ...he is a popular dentist "...It will take me another month just to make another appointment" Well, why are you going to the dentist? ...are you in pain? No, I have to have a cavity filled ...not so a problem I can fill it for you right here What? That’s alright "...I was just really excited about going to the dinner with Al" I know. I feel terrible That’s OK. Are you free on Friday? Yeah, in the evening Me, too Maybe we can move the date to Friday Good idea I’ll call Al and see if we can postpone until Friday" That sounds perfect Wanita Tớ có tin xấu đây Tin gì? Tớ không thể đi ăn tối vào ngày mai được Không thể đi ăn tối á? Tại sao? Mình quên mất Mình có hẹn với nha sĩ Ồ, vấn đề gì đâu Cậu chỉ cần hủy hẹn là xong Mình không thể Có chứ Dễ mà Hãy gọi cho nha sĩ và hủy cuộc hẹn Không, cậu không hiểu đâu Đó là một nha sĩ nổi tiếng "Tớ sẽ mất cả tháng để có thể có cuộc hẹn khác đấy" Vậy tại sao cậu phải đi nha sĩ vậy? Cậu bị đau à? Không, tớ phải đi hàn răng Không thành vấn đề đâu Mình có thể hàn cho cậu Gì cơ? Thôi được Mình rất thích thú về việc đi ăn tối cùng Al Mình biết .Mình thấy tệ lắm Không sao. Cậu rảnh vào thứ Sáu khôg? Có, buổi tối Mình cũng thế "Có thể chúng ta sẽ chuyển cuộc hẹn vào thứ Sáu" Ý hay đấy Mình sẽ gọi Al và hỏi xem chúng ta có thể hoãn đến thứ 6 không" Thật tuyệt