Học tiếng anh qua các đoạn hội thoại - Phần 17

"What a coincidence! Hey. Michelle""" We’re back Hi,Michelle. I forget my phone I know ...I kept it for you Did you like the movie? Yes, it was really funny ...I laughed a lot What movie was it? It was called “Fool School ...It’s a very nice theater upstairs ...It’s very comfortable ...and Al ate a lot ...the food there was really good Oh, excuse me! Hello. OK. See you soon .Bye bye That was my friend ...she’s coming soon Where is she now? Upstairs Upstairs? We were just up the stair The theater is upstairs "You know, I can’t wait to go back the snack bar there" Here’s my friend Wanita? Hello, Al.Hey, Bob You know each other I’ve known Wanita for a long time And I met Wanita just today You are kidding Wanita is my roommate Yes, we’re roommate What a coincidence! Yes, What a coincidence! Hey,We should all go out sometime It could be fun ! It sounds like a great idea Why don’t we have dinner or something? Sound great Ok Sorry, not tonight.I’m too tired How about later in the week? Perfect! Thật trùng hợp Chào Michelle Chúng tớ đã quay lại Chào Michelle.Mình quên điện thoại ở đây Mình biết Mình đã giữ nó cho cậu Các cậu có thích bộ phim không? Có, nó rất buồn cười Mình đã cười rất nhiều Đó là phim gì vậy? Phim đó là “ Fool School Rạp chiếu phim tầng trên thật tuyệt Lại thoại mái nữa Và Al đã ăn rất nhiều Đồ ăn ở đó rất ngon Ồ, xin lỗi bạn một chút Chào. Được. Gặp cậu sớm. Tạm biệt Đó là bạn tớ Cô ấy sẽ đến sớm Cô ấy đâu? Tầng trên Tầng trên à? Chúng mình vừa ở trên tầng đấy Rạp chiếu phim ở tầng trên đấy "Cậu biết không, tớ không thể đợi để quay lại quầy bán đồ ăn vặt ở đó" Đây là bạn tớ Wanita à? Chào, AL và Bob Các bạn biết nhau à? Tớ biết Wanita lâu rồi Mình mới gặp Wanita hôm nay Các cậu đùa nhau à Wanita là bạn cùng phòng của tớ Đúng, chúng tôi là bạn cùng phòng Thật trùng hợp Phải, một sự trùng hợp "Này, Có lẽ chúng ta nên đi chơi cùng nhau vào lúc nào đó" Sẽ vui lắm đấy! Ý hay đấy "Sao chúng ta không đi ăn tối hoặc làm gì đó nhỉ?" Tuyệt Được thôi "Rất tiếc nhưng tối nay không được vì mình rất mệt" Thế trong tuần sau được không? Hoàn hảo!